Pierwsze kroki / First Steps

Stawiam pierwsze kroki w technice decoupage. Bardzo chciałam spróbować swoich sil w tym temacie i udało się :-) Oto moja pierwsza praca. Nie wiem , czy jest do końca zgodna z regułami tworzenia decoupage, ale oto ona:


I'm taking my first steps in decoupage technique. I wanted to try myself in this subject and I did it :-) Here is my first piece of work. I don't know whether it was made entirely according to decoupage rules but here it is:

Na celownik wzięłam coś, co wydawało mi się łatwe - puszkę po cukierkach. Z innych stron wygląda tak:

I started with something that seemed simple - a sweets tin. Here it is from different angles: