Z sercem / With a Heart

Oto szkatułka w bardzo nie-jesiennych kolorach. Jest intensywnie zielona z motywem koniczyny, biedronek i serduszek. Zrobiłam ją jako prezent "od serca" dla koleżanki. Ma wymiary 15x15 cm i wysokość 6 cm. Z boku przykleiłam czerwoną  koronkę w kształcie falbanki, na pierwszy rzut oka wygląda to dość ekscentrycznie, ale myślę, że jako całość dobrze się prezentuje.  Efekt końcowy bardzo optymistyczny i przywodzący na myśl wiosnę, która już niedługo... I oto właśnie chodzi ;-)

Here is a jewellery box in very non-autumn colours. It is vivid green with motives of clover, ladybirds and hearts. It was made as a gift for a friend. It's 15x15 cm, 6 cm high. At a side I put a red lace in a shape of a flounce, at first sight it might seem a bit eccentric, but as a whole looks good. The final outcome is very optimistic and reminds of spring which will come soon...  And this is exactly what I meant ;-)

Szkatułkę zgłaszam do wyzwania cyklicznego w Modrak Cafe Zmierz się z motywem - SERCE

The jewellery box takes part in Modrak Cafe challenge.